Макс ([info]life_maker) wrote,
@ 2009-05-13 08:19:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:дело тонкое, счастливы вместе

Иероглифическое
Ну вот... дожил. Теперь меня называют так:

xiaomao

Почти как название предыдущего ЖЖ. :)))




(13 comments) - (Post a new comment)


[info]yellow_vermin
2009-05-13 12:22 am UTC (link)
А интерпретация по-русски ожидается? )

(Reply to this) (Thread)


[info]life_maker
2009-05-13 05:06 am UTC (link)
Угу :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


(Anonymous)
2009-05-14 08:22 pm UTC (link)
xiao mao - котенок :)))

(Reply to this) (Parent)


[info]p_igor_k
2009-05-13 04:11 am UTC (link)
Повелитель Хентай.

(Reply to this) (Thread)


[info]life_maker
2009-05-13 05:06 am UTC (link)
Ну спасибо. Этого мне только не хватало :)

(Reply to this) (Parent)


[info]sm_inside
2009-05-13 07:47 am UTC (link)
лео?)

(Reply to this) (Thread)


[info]life_maker
2009-05-14 09:21 pm UTC (link)
Не совсем. :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]sm_inside
2009-05-15 07:46 am UTC (link)
не совсем или почти? ;)

(Reply to this) (Parent)


[info]dasirenn
2009-05-13 08:51 am UTC (link)
и что ж оно такое?:)

(Reply to this) (Thread)


[info]life_maker
2009-05-14 09:18 pm UTC (link)
Сяомао.
Сяо - маленький, мао - кот.

Котенок :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]sm_inside
2009-05-15 07:47 am UTC (link)
надо запомнить)

(Reply to this) (Parent)


[info]dasirenn
2009-05-15 09:53 am UTC (link)
=)))мило так)) сяомао даже лучше звучит чем котенок)

(Reply to this) (Parent)

KONEKO
[info]fancy_bulldozer
2009-05-18 07:34 pm UTC (link)
А в наших краях то же самое читают "конэко" )))
Кто бы мог подумать, кстати, что китайское "мао" станет японским "бё:" )

(Reply to this) (Parent)


(13 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…